Übersetzen Türkisch Arabisch علاقات الزملاء

Türkisch

Arabisch

İş arkadaşlarının birlikteliği.

،تعلمين، الناس .علاقات زملاء العمل
İşten birine kapıldım, dikkatim dağıldı...

وكنت على علاقة بأحد الزملاء ففقدت تركيزي
Sen iş arkadaşlarınla ilişki yaşadın.

أنت كانت لديك علاقات .مع زملاء عمل
Ara sıra görüşüyorduk. Birbirimizi cinsel olarak kullanıyorduk.

كنا مجرد زملاء العلاقة الجنسية لبعضنا
Alan, sen hiç "Yemek yediğin yere pislemeyeceksin" diye bir söz... duymadın mı?

أسمعت بالعبارة القائلة لا للعلاقات العاطفية مع زملاء العمل"؟"
Ofis aşklarının kaderi daha başlamadan bellidir.

العلاقات العاطفية بين زملاء العمل محكوم عليها بالفشل قبل البدء
Farazi olarak konuşacak olursak... ...iş arkadaşınla aşk yaşamak korkunç bir fikir.

فرضاً، العلاقات العاطفيّة بين زملاء المكتب هي أسوأ فكرة على الإطلاق